Mama Benz en de smaak van geld - Bewerkingsoverzicht

Bas agterberg op 1 jul 2011 om 11:28

2011-07-01T11:28:34Z

← Oudere versie		Versie van 1 jul 2011 11:28
Regel 3:		Regel 3:
	\| archief_link = [http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?ChapterID=1164&searchText=Mama%20Benz Beeld en Geluid]		\| archief_link = [http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?ChapterID=1164&searchText=Mama%20Benz Beeld en Geluid]
	\| makers = [[#Makers\|Makers]]		\| makers = [[#Makers\|Makers]]
	\| achtergrond_info =~~[[#Achtergrondinformatie\|Achtergrondinformatie]]~~		\| achtergrond_info =
	\| genre = [[:category:documentaire\|Documentaire]]		\| genre = [[:category:documentaire\|Documentaire]]
	\| decennia = [[:category:2000-2009\|2000-2009]]		\| decennia = [[:category:2000-2009\|2000-2009]]
	\| medium = televisie		\| medium = televisie
	\| lengte = 52.37 ~~minuten~~		\| lengte = 52'37"
	\| externe_info = ~~[http://www.omroep.nl/ikon/werelden/afl_mamabenz2.htm IKON Werelden]~~		\| externe_info =
	}}		}}

Bas agterberg op 1 jul 2011 om 11:27

2011-07-01T11:27:59Z

← Oudere versie		Versie van 1 jul 2011 11:27
Regel 16:		Regel 16:
	===Beschrijving===		===Beschrijving===

	~~Mama Benz~~ en ~~de smaak van geld is één aflevering~~ in ~~de serie ''~~[[~~Werelden~~]]~~'' van~~ de ~~[[IKON]]. ''Werelden'' is~~ een ~~serie documentaires waarin altijd twee verschillende culturen, of werelden in dit geval, elkaar ontmoeten~~. ~~In deze aflevering~~ van ~~is dat aan de ene kant~~ de ~~wereld~~ van ~~Mark Bremer~~. ~~Hij is verkoopmanager in Nederland van~~ het ~~bedrijf Vlisco~~. ~~Een stoffenproducent~~ die ~~gespecialiseerd is~~ in de ~~Afrikaanse markt~~. ~~Daar staat Alice Gouba tegenover~~. ~~Zij woont~~ in Burkina Faso en ~~is verkoopster van stoffen~~ op ~~de markt~~.		Portret van de samenwerking tussen de Helmondse weverij Vlisco en marktkoopvrouwen in Burkina Faso. Regisseur [[Karin Junger]] volgt de Afrikaanse vrouwen tijdens een stoffen-inkoopdag bij Vlisco. Zij filmt hen opnieuw tijdens de officiële opening van de vestiging van Vlisco in Ouagadougou. Verder komt het begrip 'Mama Benz' aan de orde. Dit zijn Afrikaanse zakenvrouwen die rijk zijn geworden in de textielhandel. Zij kunnen zich een Mercedes-Benz veroorloven.

			Vlisco wil graag voet aan wal hebben in Burkina Faso, Alice Gouba is daar een belangrijke schakel in. Ze willen haar overhalen het merk te gaan verkopen en zo andere marktverkoopsters over de streep trekken. Dit gaat echter niet zo makkelijk. De cultuurverschillen leveren nogal pijnlijke en soms grappige misverstanden op.

	Vlisco wil graag voet aan wal hebben in Burkina Faso, Alice Gouba is daar een belangrijke schakel in. Ze willen haar overhalen het merk te gaan verkopen en zo andere marktverkoopsters over de streep trekken. Dit gaat echter niet zo makkelijk als Mark Bremer voorzien had. De cultuurverschillen leveren nogal pijnlijke en soms grappige misverstanden op.

	Daarnaast maken we kennis met de vrouw waar de documentaire zijn naam aan dankt. De vrouw die “Mama Benz” genoemd wordt. Ook zij is verkoopster van stoffen, maar dan vooral die van Vlisco. Deze vrouw verkoopt deze voor veel geld aan de kleine groep welgestelde dames van Afrika. Zij is rijk en rijdt in een Mercedes Benz, daar komt dan ook haar bijnaam vandaan. Tijdens de aflevering worden de verschillen tussen “Mama Benz” en Alice Gouba heel duidelijk aangestipt. De aflevering laat voornamelijk zien hoe moeilijk het is om door cultuurverschillen heen zaken te doen.

	===Makers===		===Makers===
Regel 26:		Regel 25:
	Regisseur / Schrijver [[Karin Junger]]		Regisseur / Schrijver [[Karin Junger]]

	Camera [[Adri ~~Schraven~~]] N.S.C.		Camera [[Adri Schrover]] N.S.C.

	Geluid [[Albert Grooters]]		Geluid [[Albert Grooters]]
Regel 41:		Regel 40:

	Scripteditor [[Judith Vreriks]]		Scripteditor [[Judith Vreriks]]

	~~Executive Producer [[Kees Rijninks]]~~

	Uitvoerend producent [[Estelle Bovelander]]		Uitvoerend producent [[Estelle Bovelander]]
Regel 48:		Regel 45:
	Productieleiding Burkina Faso [[Manuela Hartsuyker]]		Productieleiding Burkina Faso [[Manuela Hartsuyker]]

	~~Geluidsmixage~~ [[~~Petro Wannier]]~~		Producent [[Carmen Cobos]]

	~~Negatiefmontage [[Romy de Haan]]~~

	~~Grading [[Petro van leeuwen]]~~

	~~Kleurcorrectie [[Hendrik Wingelaan]]~~

	~~Vertaling [[Debra Ibrahim]], [[Honorine Maré]], [[Erik Perano~~]]

	Eindredactie IKON [[Wessel van der Hammen]]		Eindredactie IKON [[Wessel van der Hammen]]
Regel 62:		Regel 51:
	Eindredactie Wereldomroep TV [[Aad van Ierland]]		Eindredactie Wereldomroep TV [[Aad van Ierland]]

	~~2002 Rijninks Holding /~~ [[~~IKON~~]] ~~/ [[Wereldomroep]] TV~~		Productiemaatschappij [[Ryninks Films]]

	~~Met dank aan:~~		[[IKON]] / [[Wereldomroep]] TV
	~~Nederlandse ambassade te Burkina Faso, Helen van Maanen~~
	~~Dutch Casting Agency~~
	~~Familie madame Rasmata Gouba~~
	~~Ministére des Arts et de la Culture de Burkina faso, Ouedraogo Mahamoudou~~
	~~Direction de la Cinématographie Nationale de Burkina Faso Ouedraogo, Rasmane~~
	~~Ministre de la sécurité de Burkina Faso, Bassole, Djibrill Y~~
	~~Ambassade de Burkina Faso te Brussel~~

	~~Geproduceerd door [[Cármen Cobos]]~~

	~~Deze film kwam tot stand met steun van:~~
	~~Het Nederlandse Fonds voor de Film,~~
	~~CoBo-fonds,~~
	~~NCDO-Duurzame Wereld~~
	~~VSB Fonds~~
	~~Ontwikkeling mogelijk gemaakt met steun van het Stimuleringsfonds Nederlandse Culturele Omroepproducties~~

	===Achtergrondinformatie===		===Achtergrondinformatie===

	[[Karin Junger]] (1957) studeert Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut ''[[Birthplace unknown]]'' wint op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger maakt ook onder andere ''[[Chickies, babies and wannabees]]'' (1990), en ''[[10 Geboden – God is my Co-Pilot]]'' (2000).		[[category: productielijst M]]
	~~----~~
	[[category: productielijst M~~\|Mama Benz en de Smaak van Geld~~]]

	[[Category: documentaire]]		[[Category: documentaire]]

	[[Category: 2000-2009]]		[[Category: 2000-2009]]

Mvkooij op 18 mrt 2011 om 09:07

2011-03-18T09:07:30Z

← Oudere versie		Versie van 18 mrt 2011 09:07
Regel 62:		Regel 62:
	Eindredactie Wereldomroep TV [[Aad van Ierland]]		Eindredactie Wereldomroep TV [[Aad van Ierland]]

	2002 Rijninks Holding / IKON / Wereldomroep TV		2002 Rijninks Holding / [[IKON]] / [[Wereldomroep]] TV

	Met dank aan:		Met dank aan:

Mvkooij op 1 mrt 2011 om 13:31

2011-03-01T13:31:53Z

← Oudere versie		Versie van 1 mrt 2011 13:31
Regel 16:		Regel 16:
	===Beschrijving===		===Beschrijving===

	Mama Benz en de smaak van geld is één aflevering in de serie [[Werelden]] van de [[IKON]]. Werelden is een serie documentaires waarin altijd twee verschillende culturen, of werelden in dit geval, elkaar ontmoeten. In deze aflevering van ~~de [[IKON]] serie [[Werelden]]~~ is dat aan de ene kant de wereld van Mark Bremer. Hij is verkoopmanager in Nederland van het bedrijf Vlisco. Een stoffenproducent die gespecialiseerd is in de Afrikaanse markt. Daar staat Alice Gouba tegenover. Zij woont in Burkina Faso en is verkoopster van stoffen op de markt.		Mama Benz en de smaak van geld is één aflevering in de serie ''[[Werelden]]'' van de [[IKON]]. ''Werelden'' is een serie documentaires waarin altijd twee verschillende culturen, of werelden in dit geval, elkaar ontmoeten. In deze aflevering van is dat aan de ene kant de wereld van Mark Bremer. Hij is verkoopmanager in Nederland van het bedrijf Vlisco. Een stoffenproducent die gespecialiseerd is in de Afrikaanse markt. Daar staat Alice Gouba tegenover. Zij woont in Burkina Faso en is verkoopster van stoffen op de markt.

	Vlisco wil graag voet aan wal hebben in Burkina Faso, Alice Gouba is daar een belangrijke schakel in. Ze willen haar overhalen het merk te gaan verkopen en zo andere marktverkoopsters over de streep trekken. Dit gaat echter niet zo makkelijk als Mark Bremer voorzien had. De cultuurverschillen leveren nogal pijnlijke en soms grappige misverstanden op.		Vlisco wil graag voet aan wal hebben in Burkina Faso, Alice Gouba is daar een belangrijke schakel in. Ze willen haar overhalen het merk te gaan verkopen en zo andere marktverkoopsters over de streep trekken. Dit gaat echter niet zo makkelijk als Mark Bremer voorzien had. De cultuurverschillen leveren nogal pijnlijke en soms grappige misverstanden op.
Regel 84:		Regel 84:
	===Achtergrondinformatie===		===Achtergrondinformatie===

	Het documentaire programma [[Werelden]] van de [[IKON]] is een serie documentaires waarin altijd twee verschillende culturen, of werelden in dit geval, elkaar ontmoeten. Het laat hiermee cultuurverschillen zien en hoe mensen daar in de praktijk mee omgaan. Het programma heeft gelopen van 2003 tot 2004 en werd wekelijks uitgezonden op de woensdag op Nederland 1.		[[Karin Junger]] (1957) studeert Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut ''[[Birthplace unknown]]'' wint op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger maakt ook onder andere ''[[Chickies, babies and wannabees]]'' (1990), en ''[[10 Geboden – God is my Co-Pilot]]'' (2000).
			----
	[[Karin Junger]] (1957) ~~studeerde~~ Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut [[Birthplace unknown]] ~~won~~ op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger ~~maakte~~ ook ~~o.a.~~ [[Chickies, babies and wannabees]] (1990), en [[10 Geboden – God is my Co-Pilot]] (2000).

	[[category: productielijst M\|Mama Benz en de Smaak van Geld]]		[[category: productielijst M\|Mama Benz en de Smaak van Geld]]

Bas agterberg op 19 nov 2008 om 13:18

2008-11-19T13:18:41Z

← Oudere versie		Versie van 19 nov 2008 13:18
Regel 88:		Regel 88:
	[[Karin Junger]] (1957) studeerde Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut [[Birthplace unknown]] won op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger maakte ook o.a. [[Chickies, babies and wannabees]] (1990), en [[10 Geboden – God is my Co-Pilot]] (2000).		[[Karin Junger]] (1957) studeerde Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut [[Birthplace unknown]] won op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger maakte ook o.a. [[Chickies, babies and wannabees]] (1990), en [[10 Geboden – God is my Co-Pilot]] (2000).

	[[~~Category~~: ~~producties~~\|Mama Benz en de Smaak van Geld]]		[[category: productielijst M\|Mama Benz en de Smaak van Geld]]

	[[Category: documentaire]]		[[Category: documentaire]]

	[[Category: 2000-2009]]		[[Category: 2000-2009]]

Jessica Saras: /* Beschrijving */

2008-10-08T16:19:58Z

Beschrijving

← Oudere versie		Versie van 8 okt 2008 16:19
Regel 16:		Regel 16:
	===Beschrijving===		===Beschrijving===

	Mama Benz en de smaak van geld is één aflevering in de serie [[Werelden]] van de [[IKON]]. [[Werelden]] is een serie documentaires waarin altijd twee verschillende culturen, of werelden in dit geval, elkaar ontmoeten. In deze aflevering van de [[IKON]] serie [[Werelden]] is dat aan de ene kant de wereld van Mark Bremer. Hij is verkoopmanager in Nederland van het bedrijf Vlisco. Een stoffenproducent die gespecialiseerd is in de Afrikaanse markt. Daar staat Alice Gouba tegenover. Zij woont in Burkina Faso en is verkoopster van stoffen op de markt.		Mama Benz en de smaak van geld is één aflevering in de serie [[Werelden]] van de [[IKON]]. Werelden is een serie documentaires waarin altijd twee verschillende culturen, of werelden in dit geval, elkaar ontmoeten. In deze aflevering van de [[IKON]] serie [[Werelden]] is dat aan de ene kant de wereld van Mark Bremer. Hij is verkoopmanager in Nederland van het bedrijf Vlisco. Een stoffenproducent die gespecialiseerd is in de Afrikaanse markt. Daar staat Alice Gouba tegenover. Zij woont in Burkina Faso en is verkoopster van stoffen op de markt.

	Vlisco wil graag voet aan wal hebben in Burkina Faso, Alice Gouba is daar een belangrijke schakel in. Ze willen haar overhalen het merk te gaan verkopen en zo andere marktverkoopsters over de streep trekken. Dit gaat echter niet zo makkelijk als Mark Bremer voorzien had. De cultuurverschillen leveren nogal pijnlijke en soms grappige misverstanden op.		Vlisco wil graag voet aan wal hebben in Burkina Faso, Alice Gouba is daar een belangrijke schakel in. Ze willen haar overhalen het merk te gaan verkopen en zo andere marktverkoopsters over de streep trekken. Dit gaat echter niet zo makkelijk als Mark Bremer voorzien had. De cultuurverschillen leveren nogal pijnlijke en soms grappige misverstanden op.

	Daarnaast maken we kennis met de vrouw waar de documentaire zijn naam aan dankt. De vrouw die “Mama Benz” genoemd wordt. Ook zij is verkoopster van stoffen, maar dan vooral die van Vlisco. Deze vrouw verkoopt deze voor veel geld aan de kleine groep welgestelde dames van Afrika. Zij is rijk en rijdt in een Mercedes Benz, daar komt dan ook haar bijnaam vandaan. Tijdens de aflevering worden de verschillen tussen “Mama Benz” en Alice Gouba heel duidelijk aangestipt~~. Zo zijn ze in Burkina Fasa helemaal niet zo happig op de Vlisco stoffen~~. De meerderheid vindt dat ze hiermee proberen de lokaal geproduceerde stoffen van de markt te krijgen en kiezen er daarom voor om juist niet met Vlisco in zee te gaan. Anderen die wel stoffen inkopen raken ze haast niet kwijt vanwege de hoge prijzen. Dit is een straf contrast met “Mama Benz” die elders in Afrika zeer goede zaken doet.		Daarnaast maken we kennis met de vrouw waar de documentaire zijn naam aan dankt. De vrouw die “Mama Benz” genoemd wordt. Ook zij is verkoopster van stoffen, maar dan vooral die van Vlisco. Deze vrouw verkoopt deze voor veel geld aan de kleine groep welgestelde dames van Afrika. Zij is rijk en rijdt in een Mercedes Benz, daar komt dan ook haar bijnaam vandaan. Tijdens de aflevering worden de verschillen tussen “Mama Benz” en Alice Gouba heel duidelijk aangestipt. De aflevering laat voornamelijk zien hoe moeilijk het is om door cultuurverschillen heen zaken te doen.

	De aflevering laat voornamelijk zien hoe moeilijk het is om door cultuurverschillen heen zaken te doen. En wat dat voor beide kanten van het verhaal betekent. Voor Mark Bremer is het een tegenvaller, maar hij geeft niet op. Voor Alice Gouba is het haar hele leven; als zij die stoffen niet verkoopt heeft ze geen eten. Dit betekent dat beide ook vanuit compleet verschillende oogpunten de samenwerking tegemoet gaan. Een echte ontmoeting van twee werelden. Maar ook binnen de stoffenverkoopsters zijn er twee werelden; de rijkdom van "Mama Benz" en de armoede van Alice Gouba.

	===Makers===		===Makers===

Jessica Saras op 8 okt 2008 om 10:29

2008-10-08T10:29:36Z

← Oudere versie		Versie van 8 okt 2008 10:29
Regel 11:		Regel 11:
	}}		}}

			[[Afbeelding:Mamabenz.jpg]]
	<br clear="all" />		<br clear="all" />

Jessica Saras: /* Achtergrondinformatie */

2008-10-05T09:17:06Z

Achtergrondinformatie

← Oudere versie		Versie van 5 okt 2008 09:17
Regel 85:		Regel 85:

	===Achtergrondinformatie===		===Achtergrondinformatie===

			Het documentaire programma [[Werelden]] van de [[IKON]] is een serie documentaires waarin altijd twee verschillende culturen, of werelden in dit geval, elkaar ontmoeten. Het laat hiermee cultuurverschillen zien en hoe mensen daar in de praktijk mee omgaan. Het programma heeft gelopen van 2003 tot 2004 en werd wekelijks uitgezonden op de woensdag op Nederland 1.

	[[Karin Junger]] (1957) studeerde Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut [[Birthplace unknown]] won op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger maakte ook o.a. [[Chickies, babies and wannabees]] (1990), en [[10 Geboden – God is my Co-Pilot]] (2000).		[[Karin Junger]] (1957) studeerde Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut [[Birthplace unknown]] won op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger maakte ook o.a. [[Chickies, babies and wannabees]] (1990), en [[10 Geboden – God is my Co-Pilot]] (2000).

Jessica Saras op 5 okt 2008 om 09:16

2008-10-05T09:16:06Z

← Oudere versie		Versie van 5 okt 2008 09:16
Regel 7:		Regel 7:
	\| decennia = [[:category:2000-2009\|2000-2009]]		\| decennia = [[:category:2000-2009\|2000-2009]]
	\| medium = televisie		\| medium = televisie
			\| lengte = 52.37 minuten
	\| externe_info = [http://www.omroep.nl/ikon/werelden/afl_mamabenz2.htm IKON Werelden]		\| externe_info = [http://www.omroep.nl/ikon/werelden/afl_mamabenz2.htm IKON Werelden]
	}}		}}


	<br clear="all" />		<br clear="all" />

Jessica Saras: /* Achtergrondinformatie */

2008-10-03T10:04:58Z

Achtergrondinformatie

← Oudere versie		Versie van 3 okt 2008 10:04
Regel 83:		Regel 83:

	===Achtergrondinformatie===		===Achtergrondinformatie===

			[[Karin Junger]] (1957) studeerde Franse Taal- en Letterkunde en Massacommunicatie in Amsterdam. Haar debuut [[Birthplace unknown]] won op het International Documentary Filmfestival Amsterdam 1998 een Joris Ivens Award. Karin Junger maakte ook o.a. [[Chickies, babies and wannabees]] (1990), en [[10 Geboden – God is my Co-Pilot]] (2000).

	[[Category: producties\|Mama Benz en de Smaak van Geld]]		[[Category: producties\|Mama Benz en de Smaak van Geld]]